So Good (tradução)

Original

B.o.B

Compositor: B.o.B / Brent Kutzle / Ryan Tedder

Bebendo uma cerveja alemã com um charuto cubano
No meio de Paris, num bar dominicano
Ela tem a cabeça no lugar, ela provavelmente estudou fora
Ela se transferiu para Harvard depois de sair da King's College em março
Ela diz que eu sou o seu favorito porque ela admira a arte
Michelangelo com o ritmo, Picasso com as rimas
Ela é tão bem feita quanto uma composição do Gershwin
Estilo renascentista, esta noite é a imagem perfeita

Então sorria e arrume bem as suas malas, gata
Porque você vai ficar fora por um tempo, um tempo, um tempo

Garota, me diga, como você se sente?
Qual é a sua fantasia?
Eu vejo nós dois, numa praia no México
Você pode colocar os pés pra cima
Ser a minha senhorita
Não precisamos nos apressar
Vamos com calma

Você vai estar na vida chique
Absorvendo a luz do Sol
Tudo que você quiser é seu
Vou fazer com que você viva como deveria
Você vai dizer que nunca teve algo tão bom assim

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Com todos os sintomas de febre da primeira classe
Demora cinco horas da Noruega para o Egito
Estou indo em sentido ao topo como as Pirâmides de Gizé
Mas ainda me inclino um pouco para a esquerda como a Torre de Pisa
Estou me sentindo sozinho, gata, eu adoraria ter uma participação especial
Estiloso como o Júlio César, eu vou te dar um visto
Podemos ir para a Itália e, talvez, ver o Coliseu
Serei o Da Vinci se você for a minha Mona Lisa

Agora, sorria, arrume bem as suas malas, gata
Porque você vai ficar fora por um tempo, um tempo, um tempo

Garota, me diga, como você se sente?
Qual é a sua fantasia?
Eu vejo nós dois, numa praia no México
Você pode colocar os pés pra cima
Ser a minha senhorita
Não precisamos nos apressar
Vamos com calma

Você vai estar na vida chique
Absorvendo a luz do Sol
Tudo que você quiser é seu
Vou fazer com que você viva como deveria
Você vai dizer que nunca teve algo tão bom assim

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim

Tenho me sentido no singular
Que tal transformamos isso num plural?
Gire o globo, seja onde ele parar, iremos pra lá
Iremos à Europa, sim, gastar uns euros
E talvez visitar Berlim, o muro com os murais
Este é o seu mês, amor, o signo de virgem
Reservas privadas, taças cheias de Merlot
Um vinho rosé, um Burgundy, viajando rápido
Revise o que sabe de espanhol, estamos indo para Barcelona

Então sorria, arrume bem as suas malas, gata
Porque você vai ficar fora por um tempo, um tempo, um tempo

Garota, me diga, como você se sente?
Qual é a sua fantasia?
Eu vejo nós dois, numa praia no México
Você pode colocar os pés pra cima
Ser a minha senhorita
Não precisamos nos apressar
Vamos com calma

Você vai estar na vida chique
Absorvendo a luz do Sol
Tudo que você quiser é seu
Vou fazer com que você viva como deveria
Você vai dizer que nunca teve algo tão bom assim

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Você nunca teve algo tão bom assim